Jeg civiliserer mig om morgenen
Et eksempel vi har arbejdet med er Kirsten Hammans digt Jeg civiliserer mig om morgenen som er lavet som en lille film. Den kan du se herunder. Læg mærke til hvilken effekt de filmiske virkemidler har på din opfattelse af digtet -og ikke mindst din opfattelse af hvordan det lyriske jeg har det!
|
Naaede de Færgen?
, læse novelle og seEt andet eksempel vi har arbejdet med er Carl Th. Dreyers filmatisering af Johannes V. Jensens novelle Naaede de færgen?
Her er filmen tilpasset tiden (den er lavet en del år efter novellen) og der er lavet om på handlingen/symbolikken i filmen i forhold til teksten. Læg i øvrigt mærke til hvordan især lyden er med til understrege handlingen! Herunder kan du læse om remediering og adaption. Du kan også genlæse novellen og se filmatiseringen (remedieringen) af Naaede de Færgen? |